Si os digo que The Office, de la cual hay nada menos que 13 versiones, es la serie de comedia con la que más me he reído, quienes le hayáis dado una oportunidad y hayáis llegado más allá de la primera temporada seguramente compartiréis mi afirmación, y los que no estáis tardando en poneros esta sitcom que finalizó ya en 2013.Una serie que no es sino la versión americana de la británica creada por el siempre incorregible Ricky Gervais, quien apareció en el año 2008 en un hilarante sketch de Saturday Night Live (SNL) para presentar una supuesta versión japonesa de The Office que, según él, inspiró su propia creación.ザ・オフィス日本語版Este vídeo, titulado The Japanese Office, es una joya de la comedia que, en apenas seis minutos, imagina una adaptación nipona tan fiel como desternillante, y que muchos fans consideran incluso a la altura de la original.Emitido el 17 de mayo de 2008, con Steve Carell como anfitrión, el sketch recrea el piloto de The Office en una oficina de Dunder Mifflin en Japón. Carell, como un Michael Scott japonés, lidera un elenco compuesto por Jason Sudeikis como Jim, Kristen Wiig como Pam y Bill Hader como Dwight, todos hablando un japonés auténtico (supervisado por la guionista Marika Sawyer).La parodia no escatima en detalles: desde carteles en kanji hasta un maneki-neko en el escritorio de Pam, pasando por momentos absurdos como empleados haciendo ejercicios de rajio taisou, comiendo ramen o cantando karaoke.Los gags icónicos, como Jim escondiendo la grapadora de Dwight …