La física actual impone límites que parecen insalvables para quienes sueñan con viajes interestelares al estilo ciencia ficción. El astrofísico Avi Loeb expone por qué tecnologías como la masa negativa o los motores de distorsión siguen siendo, por ahora, imposibles, y qué deberíamos hacer en cambio para encontrar señales reales de civilizaciones avanzadas.