Microsoft es una de las compañías más interesadas en el desarrollo de la realidad aumentada, en la que llevan trabajando desde hace años, entre otras herramientas, con HoloLens. Ayer, en una conferencia en Las Vegas, Microsoft demostró cómo se podía traducir texto y combinarlo con la propia voz del interlocutor de la grabación principal de dicho texto, para acabar creando una recreación de la grabación original en cualquier otro idioma.

El resultado es un holograma capaz de mostrarnos hablando en un idioma que desconocemos, ya que "tan solo" es necesaria dicha grabación para realizar todo el proceso que le sigue. Todo ello, a través de un trabajo conjunto de HoloLens y su nube, Azure. El resultado es bastante llamativo, y nos muestra un futuro en el que la tecnología puede ayudarnos a salvar las barreras del idioma.

Hablando en cualquier idioma sin conocerlo

Julia White, una de las directivas de la compañía, ha tenido a bien mostrar ante el mundo las bondades de su tecnología llamada 'neural text to speech'. Antes de realizar la prueba, hizo unas grabaciones en estudio, que sirvieron como base para realizar todo el proceso.

La grabación original se procesa en Azure, se traduce, y se genera otra grabación con dicha traducción, imitando el tono y voz original de la primera grabación

Estas grabaciones fueron tratadas por la inteligencia artificial de Microsoft en Azure, con el objetivo de, por un lado, traducir dichas grabaciones y, por otro lado, hacer que la traducción …