Hoy día contamos con multitud de herramientas para superar la barrera del idioma. Si bien la más eficaz sigue siendo aprenderlos, los traductores, con ayuda de la inteligencia artificial, son cada vez más ágiles a la hora de hacer su trabajo. En redes sociales son muy importantes, ya que ayudan a que todo el mundo se entienda (aunque a veces fallen), pero Mark Zuckerberg quiere ir más allá con ellos, y serán también la clave para que no haya problemas de comunicación en su idílico metaverso.

Los investigadores de Meta llevan un buen tiempo trabajando en modelos de inteligencia artificial enfocados a la traducción de varias lenguas. En este caso han anunciado NLLB-200 (No No Language Left Behind), un modelo capaz de traducir 200 idiomas en tiempo real, siendo el doble de mejor que el sistema que tenía Meta hasta el momento.

Eliminando las barreras del idioma con NLLB-200

Según ha comentado Zuckerberg en un post de Facebook, muchos de los idiomas que se incluyen en este modelo no son compatibles con los sistemas de traducción actuales. Dicho modelo, el cual es open-source y del que podemos averiguar más detalles a través de su paper, ha sido entrenado utilizando el superordenador Research SuperCluster, siendo uno de los superordenadores para IA más rápidos del mundo.

"Para dar una idea de la escala del programa, el modelo de 200 idiomas analiza más de 50.000 millones de parámetros".

Según apunta Zuckerberg, el sistema está preparado para realizar hasta 25.000 traducciones …