Hay muchos que preferimos ver las películas y series en versión original, ya que así puedes apreciar la verdadera interpretación de las personas que salen en la pantalla y además es un ejercicio que sirve para mejorar el conocimiento de ese idioma.

Tampoco hay que olvidar que muchas producciones no se acaban doblando, así que si estás buscando subtítulos para una serie o película específica te vamos a recomendar varias webs en las que poder descargarlos.
La mayoría de estas páginas nos permitirán encontrar subtítulos en español, pero como hay muchas personas que prefieren utilizar subtítulos en inglés (para practicar el idioma) vamos a incluir algunas opciones para poder encontrarlos.

Subdivx

Subdivx es una de las páginas de subtítulos más conocidas, y aquí podrás descargar subtítulos en español para miles de episodios y películas.

Y decimos que es una de las webs más conocidas, ya que lleva muchos años existiendo, y su diseño (un tanto anticuado) es una buena prueba de ello. Podemos utilizar el buscador para encontrar los subtítulos o navegar por las diferentes secciones:

Foros
Subtítulos más votados
Subtítulos más comentados
Subtítulos más leídos

OpenSubtitles

Seguimos con otra web muy conocida y utilizada. Y es que OpenSubtitles suele ser bastante rápida a la hora de actualizar subtítulos nuevos, y cuenta con una comunidad gigantesca.

Y es que actualmente están cerca de los cinco millones de subtítulos. Uno de los aspectos más interesantes de esta web es …