Una de las series de Nintendo más visibles en Super Smash Bros. es Pokémon. Diversos personajes de la serie aparecen como peleadores o como asistentes, haciendo necesaria una variedad de voces en los títulos. Sin embargo, este apartado requirió más trabajo de lo que podríamos pensar. Especialmente porque las voces de Pokémon no son las mismas en todo el mundo. Al menos así lo han señalado el creador de Smash, Masahiro Sakurai, y Junichi Masuda de Game Freak.