Google ha reactivado su divertida campaña de "Best Phones Forever" y lo ha hecho, una vez más, riéndose jocosamente de iPhone. En este caso, a diferencia de otras ocasiones, en las que presumía de funcionalidades relacionadas con su hardware, han decidido sacar pecho de su traducción simultánea, uniéndolo de forma muy original al manido debate entre "soccer" y "football", un clásico en el balompié.Cuestión de pelotasEn el nuevo vídeo en cuestión, podremos ver desde un principio al iPhone 14 Pro y al Google Pixel 7 Pro dándose pases de balón, la manzana mordida, sumida en un momento de filosofía, dice: "aunque tienes traducción simultánea, y puedes traducir automáticamente más de 20 lenguas, yo tengo fluidez en el idioma que todo el mundo entiende: el fútbol", pronunciándolo como soccer, su acepción norteamericana.Google, al instante, corrige al iPhone mencionando su nombre original, football. Y, a partir de ahí, comienza la situación más derternillante del anuncio, con el Pixel traduciendo a multitud de idiomas distintos la palabra fútbol, hasta que el iPhone 14 se da por vencido y considera que no están entendiéndose.Y como describirlo no tiene el mismo efecto que ver el propio vídeo, aquí mismo dejamos el comercial en cuestión. ¡Echa un vistazo y saca tus propias conclusiones!Google, reincidente con este humorNo es la primera vez que Google apuesta por un anuncio comercial con un toque humorístico hacia la competencia. De hecho, llevan varios anuncios en los últimos meses que han sido todo un éxito en Internet, acumulando decenas de millones …