Notasbit

Las mejores noticias de tecnología en un sólo lugar

Publicado por: Hipertextual

Publicado en: 17/03/2016 09:24

Escrito por: Javier Lacort

Esta carta abierta a Donald Trump ya es lo más compartido de la historia de Facebook


Está a punto de duplicar el récord anterior de un post compartido en Facebook.
Brandon Stanton era hasta el lunes un ciudadano cualquiera, un periodista como tantos otros. Ahora su nombre se ha hecho viral gracias a la difusión que ha alcanzado en Facebook su carta abierta a Donald Trump a través de la página en esta red social de Humans of New York, un portal en el que habitantes de la ciudad pueden escribir sus historias, testimonios y reflexiones desde hace seis años. En el momento de escribir estas líneas, 17 de marzo, lleva casi dos millones de likes, 100.000 comentarios y ha sido compartido algo más de un millón de veces. Según GlobalFlare, el récord de Facebook.
Esta es la carta original, y su traducción.

&

An Open Letter to Donald Trump:Mr. Trump,I try my hardest not to be political. I’ve refused to interview several of...
Posted by Humans of New York on�Lunes, 14 de marzo de 2016

Señor Trump,
Intento con todas mis fuerzas no ser político. Me he negado a entrevistar a varios de sus colegas candidatos. No quiero arriesgar cualquier buena voluntad personal aparentando tomar posición en una elección muy competida. Pensé: "quizá no es el momento". Pero ahora me doy cuenta de que no hay un momento correcto para oponerse a la violencia y al prejuicio. El momento siempre es ahora. Porque, como millones de estadunidenses, me he dado cuenta de que oponerse a usted ya no es una decisión política. Es una decisión moral.
He visto cómo ha …

Top noticias del 17 de Marzo de 2016