El gran éxito de la ciencia ficción cinematográfica de Denis Villeneuve se basa en uno de los valiosos relatos de Ted Chiang, titulado "La historia de tu vida".
Entre las mejores decisiones que se pueden tomar tras haber visto una adaptación cinematográfica que nos haya asombrado por su modo de enfocar lo que nos cuenta, está leer la obra literaria en la que el guionista del filme se ha basado para escribir su libreto. Sólo de esa forma podremos averiguar si la admiración por lo que nos ha impresionado se la debemos al literato o a quien ha transformado su texto en un guion de cine. Así las cosas, no cabe duda de que todos aquellos espectadores a los que La llegada les haya deslumbrado, al menos hasta el punto de coincidir con las críticas tan favorables cosechadas, deberían plantearse recorrer los relatos del libro en que se encuentra la historia original.
Cuatro de los ocho relatos de la recopilación de Ted Chiang han ganado al menos diez premios literarios

Hace unos años, el estadounidense Eric Heisserer, responsable de los guiones del remake de A Nightmare on Elm Street (Samuel Bayer, 2010) o de la precuela The Thing (Matthijs van Heijningen, Jr., 2011), se tropezó con La historia de tu vida, una recopilación que su compatriota Ted Chiang había publicado en 2002 y ganadora del Premio Locus, al igual que cuatro de los ocho cuentos de fantasía y ciencia ficción que la integran habían sido reconocidos antes con el Nebula, el Theodore …