El popular servicio de mensajería WhatsApp se ha caído un día después de que Facebook anunciara que restringiría algunas funciones de reenvío para acabar con las "noticias falsas".