Cada vez más usuarios tienen a su disposición una tablet o un ebook reader, o instalan en sus equipos un organizador de libros electrónicos (como el popular Calibre). Esto ha ayudado, a su vez, a popularizar el formato de libro electrónico por excelencia: el ePub.

Al contrario que los PDF (un formato pensado sobre todo de cara a la impresión de los archivos), los ePub cuentan con la capacidad de adaptarse a la amplia variedad de tamaños y formas de pantalla de nuestros dispositivos, y nos permiten incluso personalizar el tamaño y formato del texto.

Pero hay un problema: crear un ePub válido no es tan sencillo como hacer lo propio con un DOC o un PDF, no podemos abrir un archivo de texto cualquiera con MS Word y darle a 'Guardar como > ePub'.

Os presentamos a Sigil

Sin embargo, eso no significa que haya que contar con software caro y complejo para crear nuestros propios ePubs, ni mucho menos. De hecho, tenemos a nuestra disposición un programa libre y gratuito (y sencillo de usar) que nos facilitará dicha tarea: su nombre es Sigil.

En Genbeta

Cómo convertir un PDF a eBook (EPUB, MOBI, AZW3, BbeB)

Sigil nació en 2009 como proyecto académico de su creador. Hoy se define como "un editor de libros electrónicos EPUB multiplataforma", disponible en multitud de idiomas (el español entre ellos, claro) tanto para Windows como para Linux y Mac.

Podéis descargarlo …