Si en algo destaca Siri con respecto a otros asistentes personales desde luego es en la cantidad de idiomas que es capaz de hablar y dialectos a lo largo y ancho del mundo. Por ejemplo, Google Assistant tan sólo habla inglés, mientras que Alexa se limita a inglés y alemán. ¿Cómo hace Siri para saber tantos idiomas? Sigue un proceso bastante interesante.

Tal y como ha explicado Alex Acero, actualmente responsable del equipo de aprendizaje de pronunciación de Siri, se hace uso de la inteligencia artificial para aprender un idioma completamente nuevo. Siri debutó con la plataforma Nuance para hablar con nosotros en 2011, pero desde 2013 Apple utiliza su propia plataforma para darle voz a Siri y mejorar su comprensión de palabras.

Cómo aprende Siri a hablar un idioma

Lo primero que hace Apple a la hora de enseñarle un idioma nuevo a Siri es pedirle a personas reales que lean un par de párrafos y a pronunciar una lista de palabras. Para ello Apple escoge a personas de diferentes áreas donde se habla un idioma, para acaparar el máximo número de dialectos posibles.

Estas lecturas por parte de personas son grabadas y transcritas por otros humanos. Con esto se consigue una verificación certera de cómo se pronuncian las palabras más comunes de un idioma. Después estos datos, se ofrecen a un programa dotado con inteligencia artificial capaz de aprender a partir de ello.

El programa con los datos introducidos comienza a predecir cómo se pronunciarían palabras que …