El iPhone original supuso un vuelco en el mercado de la telefonía móvil. A pesar de su rompedor concepto que combinaba una pantalla multitáctil enorme para la época con un sistema operativo pensado desde cero para ella, hubo tres cosas que faltaban en su debut. Y ahora, quince años después, el responsable de crearlas ha confesado la razón de este retraso.

El iPhone original no tenía copiar, cortar ni pegar texto

Así es, el iPhone original no podía copiar, cortar ni pegar texto. Es más, ni siquiera se podía seleccionar el texto que teníamos ante nosotros pues, ¿para qué si no se podía hacer nada con él? Muchos vieron esta carencia como algo capital en aquel momento, siendo una crítica frecuente en los primeros años.

Cabría pensar que Apple se dio prisa en añadir copiar y pegar al iPhone en su segunda iteración de iPhone OS 2 (porque las tres primeras versiones del software del iPhone se llamaban iPhone OS). Pero no. Los usuarios tuvieron que esperar hasta 2009 cuando se anunció la llegada de la funcionalidad con iPhone OS 3. Lo hizo acompañada de "agitar para deshacer", donde si movías rápido el iPhone, nos ofrecía la posibilidad de deshacer el texto tecleado.
The original iPhone didn’t have cut/copy/paste. Infamous! The quickest explanation is that I didn’t have time to do it right. I had too much keyboard, autocorrection, and text system work to do. The design team didn’t have time either. So …