A big part of the Nintendo Switch's appeal is its portability, but select games -- typically older titles that originally debuted in arcade machines -- are formatted vertically. Playing them horizontally leads to giant black bars on the sides, which...